V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Emerging Market

Exotic Pair

释义 Definition

“Exotic pair”常指外汇市场中的“外来/小众货币对”:通常由一种主要货币(如 USD、EUR、JPY、GBP)与新兴市场或流动性较低的货币(如 TRY、ZAR、THB、MXN 等)组成的货币对。它们往往点差更大、波动更高、交易成本更高。(在少数语境中也可泛指“异域的搭配/组合”,但金融语境最常见。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪɡˈzɑːtɪk peə(r)/

例句 Examples

An exotic pair can be expensive to trade.
交易“外来货币对”可能成本很高。

During the crisis, traders avoided exotic pairs because liquidity dried up and spreads widened sharply.
在危机期间,交易员回避外来货币对,因为流动性枯竭、点差显著扩大。

词源 Etymology

exotic 来自希腊语 exō(意为“在外面”),经拉丁语与法语进入英语,含义逐渐发展为“外来的、异域的、不常见的”。pair 来自拉丁语 paria(“一对、成双”)。合在一起,“exotic pair”字面即“外来的(不常见的)一对”,在外汇里引申为“非主流/新兴市场货币对”。

相关词 Related Words

文学作品与出处 Literary Mentions

该短语更常见于金融市场写作而非传统小说/诗歌中,常可在以下类型作品中见到或以同义表述出现:

  • Foreign Exchange: A Practical Guide to the FX Markets(外汇市场实务类著作)
  • Currency Trading for Dummies(入门类金融书籍)
  • 国际清算银行(BIS)外汇市场调查与报告(报告体裁中常讨论“exotic currency pairs/EM pairs”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   827 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:25 · PVG 07:25 · LAX 15:25 · JFK 18:25
♥ Do have faith in what you're doing.